How to get PAYE tax back?

-My last employer got my last pay statement & P45 'lost in the post' - where do I go from here?

I need it to get my tax back as I was 16 at the time. I've asked them to make another one but they say they don't have it.